Federazione Europea Associazioni Molisane

Postfach 103 – 4133 Pratteln – Svizzera

F.E.A.M.

 www.molisani.org

feam.molise75@gmail.com – feam.molise@pec.it

BOIS DU CAZIER  – Sala Galvan

Rue du Cazier 80, – 6001 Charleroi (Belgio)

Sabato / Samedì 21 giugno / juin 2025

La nostra Federazione, in occasione della ricorrenza del cinquantesimo anno dalla sua fondazione, organizza un evento, SI a MARCINELLE, luogo sacro e simbolo del sacrificio degli emigrati lavoratori italiani e molisani all’estero.

Ricordiamo che il Consolato del MOLISE, con Anna Di Nardo Ruffo, della Federazione Maestri del Lavoro d’Italia, l’8 agosto 2002 donò la campana, Mater Orphanorum.

Ogni anno, in ricorrenza della tragedia dove persero la vita 262 minatori tra cui 136 italiani, di questi 7 erano molisani, in quello che resta ad oggi, uno dei più gravi dramma del lavoro sul territorio EUROPEO, dedica un rintocco ad ogni minatore deceduto.

—————————————–

Notre Fédération, à l’occasion du cinquantième anniversaire de sa fondation, organise un événement, OUI à MARCINELLE, lieu sacré et symbole du sacrifice des travailleurs italiens et molisani émigrés à l’étranger.

On rappelle que le Consulat du MOLISE, avec Anna Di Nardo Ruffo, de la Fédération des Maîtres Travailleurs Italiens, a fait don de la cloche Mater Orphanorum, le 8 août 2002.

Chaque année, à l’occasion de l’anniversaire de la tragédie au cours de laquelle 262 mineurs ont perdu la vie, 136 Italiens, 7 originaires du Molise, dans ce qui reste encore aujourd’hui l’une des plus graves tragédies du travail en EUROPE, elle dédie un coup de cloche à chaque mineurs décédé.

————————————————————————

Programma del giorno – Programme de la journée

09.30         posa Corona al cimitero – place Couronne au cimetière

10.30         incontro Sala Galvan – réunion à la salle Galvan

                    Interventii – nterventions

 12.30       pausa  – pause Lunch

                   intermezzo culturale – intermède culturel

 14.30       conclusioni – conclusions